ZIUA 10 – Călătorii și transport, verbul „reisen” și „mit” + Dativ
Învață să călătorești mai ușor în germană: tren, avion, bilete, întârzieri, schimbări, sosire și vocabular esențial pentru vacanță.
📘 Ce înveți astăzi?
Ziua 10 este dedicată unei teme foarte practice: călătoriile și transportul.
Vei învăța cum să întrebi când pleacă trenul, unde este peronul, dacă trebuie să schimbi
mijlocul de transport și cum să vorbești despre întârzieri sau sosire.
Continuăm cu verbul reisen, cu 30 de substantive importante pentru tren,
avion și drum, iar la gramatică studiem construcția mit + Dativ.
La final vei avea și 15 fraze esențiale, vocabular despre vacanță, un mini-dialog la gară,
exemple Așa NU / Așa DA și un test rapid.
🧭 Cuprinsul lecției
- 30 de expresii pentru călătorii și transport
- Verbul zilei: reisen
- 30 de substantive despre transport și drum
- Gramatica: mit + Dativ
- 15 fraze esențiale
- 15 cuvinte despre vacanță
- Mini-dialog la gară
- Așa NU / Așa DA
- Test rapid
🚆 1. 30 de expresii pentru călătorii și transport
Aceste expresii sunt utile atât pentru naveta zilnică, cât și pentru vacanțe.
Ele acoperă întregul drum: plecare, călătorie, schimbarea mijlocului de transport și sosire.
🟦 Plecare și orientare
1. Ich fahre los. – Pornesc la drum. 🚗
2. Wann fährt der Zug? – Când pleacă trenul? 🚆
3. Wo ist der Bahnhof? – Unde este gara? 🚉
4. Ich brauche ein Ticket. – Am nevoie de un bilet. 🎫
5. Ist das der richtige Bahnsteig? – Este acesta peronul corect? 📍
6. Ich bin unterwegs. – Sunt pe drum. 🛣️
7. Wie lange dauert die Fahrt? – Cât durează călătoria? ⏳
8. Ich steige hier ein. – Urc aici. ⬆️
9. Ich steige dort aus. – Cobor acolo. ⬇️
10. Ich habe es eilig. – Mă grăbesc. ⚡
🟩 În timpul călătoriei
11. Der Zug hat Verspätung. – Trenul are întârziere. ⌛
12. Der Zug fällt aus. – Trenul este anulat. ❌
13. Ich muss umsteigen. – Trebuie să schimb. 🔄
14. Wo muss ich umsteigen? – Unde trebuie să schimb? ❓
15. Ist noch ein Sitzplatz frei? – Mai este liber un loc? 💺
16. Ich reise allein. – Călătoresc singur. 🚶
17. Ich reise mit Freunden. – Călătoresc cu prietenii. 👥
18. Ich bin fast da. – Aproape am ajuns. 📍
19. Ich habe mein Gepäck dabei. – Am bagajul cu mine. 🧳
20. Alles läuft gut. – Totul merge bine. ✔️
🟥 Sosire și final
21. Ich bin angekommen. – Am ajuns. 🎉
22. Wo ist der Ausgang? – Unde este ieșirea? 🚪
23. Ich nehme ein Taxi. – Iau un taxi. 🚕
24. Wie komme ich zum Hotel? – Cum ajung la hotel? 🏨
25. Ich checke ein. – Fac check-in. 🛎️
26. Ich brauche Hilfe. – Am nevoie de ajutor. 🆘
27. Das war eine gute Reise. – A fost o călătorie plăcută. 🙂
28. Ich bin müde. – Sunt obosit. 😴
29. Endlich da! – În sfârșit am ajuns! 🙌
30. Gute Reise! – Călătorie plăcută! ✨
einsteigen = a urca într-un mijloc de transport
aussteigen = a coborî
umsteigen = a schimba trenul, autobuzul sau linia
🌍 2. Verbul zilei: reisen
reisen = a călători
Präsens: ich reise, du reist, er/sie/es reist, wir reisen, ihr reist, sie/Sie reisen
Präteritum: reiste
Perfekt: ist gereist
🙂 Ich reise gern. – Îmi place să călătoresc.
🇩🇪 Ich reise nach Deutschland. – Călătoresc în Germania.
📅 Wir reisen morgen. – Călătorim mâine.
✈️ Er ist viel gereist. – A călătorit mult.
🚶 Ich reise allein. – Călătoresc singur.
🚆 Sie reist mit dem Zug. – Ea călătorește cu trenul.
🤝 Wir sind zusammen gereist. – Am călătorit împreună.
💼 Ich reise beruflich. – Călătoresc în interes de serviciu.
🧳 Ich reise privat. – Călătoresc în scop personal.
📚 Reisen bildet. – Călătoriile îți lărgesc orizontul.
🧠 „reisen” și destinațiile
nach Deutschland reisen – a călători în Germania
nach Berlin reisen – a călători la Berlin
in die Schweiz reisen – a călători în Elveția
in die Türkei reisen – a călători în Turcia
🧳 3. 30 de substantive despre transport și călătorii
📚 4. Mini-lecție: „mit” + Dativ
Prepoziția mit înseamnă „cu” și cere întotdeauna
Dativul.
🚆 Transport
Ich fahre mit dem Zug.
Merg cu trenul.
Wir kommen mit dem Auto.
Venim cu mașina.
Sie fährt mit der U-Bahn.
Ea merge cu metroul.
Ich reise mit dem Bus.
Călătoresc cu autobuzul.
| Nominativ | După „mit” | Exemplu |
|---|---|---|
| der | dem | mit dem Zug |
| die | der | mit der U-Bahn |
| das | dem | mit dem Auto |
| die (plural) | den + -n | mit den Freunden |
mit dem Zug
mit dem Bus
mit dem Auto
mit der U-Bahn
mit der S-Bahn
💬 5. 15 fraze esențiale în germană
1. Wann fährt der Zug? – Când pleacă trenul? ⏰
2. Ich habe ein Ticket. – Am un bilet. 🎫
3. Ich steige hier ein. – Urc aici. ⬆️
4. Ich steige dort aus. – Cobor acolo. ⬇️
5. Ich bin unterwegs. – Sunt pe drum. 🛣️
6. Der Zug ist verspätet. – Trenul întârzie. ⌛
7. Ich muss umsteigen. – Trebuie să schimb. 🔄
8. Ich bin angekommen. – Am ajuns. 🎉
9. Wo ist der Ausgang? – Unde este ieșirea? 🚪
10. Ich nehme ein Taxi. – Iau un taxi. 🚕
11. Gute Reise! – Călătorie plăcută! ✨
12. Bis gleich! – Pe imediat / Ne vedem imediat! ⏱️
13. Ich bin müde. – Sunt obosit. 😴
14. Alles klar! – În regulă! 👍
15. Danke schön! – Mulțumesc frumos! 🙏
🏖️ 6. Vocabularul zilei – 15 cuvinte despre vacanță
💬 Exemple utile în vacanță
Wir haben ein Zimmer reserviert.
Am rezervat o cameră.
Wie weit ist es bis zum Strand?
Cât de departe este până la plajă?
Wir machen morgen einen Ausflug.
Mâine facem o excursie.
Ich mache viele Fotos.
Fac multe fotografii.
Ich brauche ein bisschen Entspannung.
Am nevoie de puțină relaxare.
🗣️ 7. Mini-dialog – La gară
Reisender: Entschuldigung, wann fährt der nächste Zug nach Berlin?
Scuzați-mă, când pleacă următorul tren spre Berlin?
Mitarbeiterin: Um 10:15 Uhr von Bahnsteig 7.
La 10:15 de la peronul 7.
Reisender: Muss ich umsteigen?
Trebuie să schimb?
Mitarbeiterin: Ja, einmal in Hannover.
Da, o dată la Hanovra.
Reisender: Hat der Zug Verspätung?
Trenul are întârziere?
Mitarbeiterin: Im Moment nur fünf Minuten.
În momentul acesta doar cinci minute.
Reisender: Danke. Ist Bahnsteig 7 dort vorne?
Mulțumesc. Peronul 7 este acolo în față?
Mitarbeiterin: Ja, genau. Gute Reise!
Da, exact. Călătorie plăcută!
❌ 8. Așa NU / ✅ Așa DA
Merg cu trenul.
Merg cu metroul.
Am călătorit în Germania.
🧠 9. Test rapid
1. Cum întrebi „Când pleacă trenul?”
A. Wo fährt der Zug?
B. Wann fährt der Zug?
C. Wie fährt der Zug?
2. Care variantă este corectă?
A. mit dem Zug
B. mit der Zug
C. mit den Zug
3. Ce înseamnă „Ich muss umsteigen”?
A. Trebuie să cobor aici.
B. Trebuie să cumpăr un bilet.
C. Trebuie să schimb mijlocul de transport.
4. Care este Perfekt pentru „reisen”?
A. hat gereist
B. ist gereist
C. ist gereisen
5. Cum spui „Am ajuns”?
A. Ich bin angekommen.
B. Ich habe angekommen.
C. Ich komme gean.
✅ Vezi răspunsurile
1. B
2. A
3. C
4. B
5. A
🎯 Recapitularea Zilei 10
Astăzi ai învățat:
✅ 30 de expresii pentru transport și călătorii
✅ einsteigen, aussteigen și umsteigen
✅ verbul reisen
✅ 30 de substantive despre tren, avion și drum
✅ construcția mit + Dativ
✅ forme precum mit dem Zug și mit der U-Bahn
✅ 15 fraze conversaționale
✅ 15 cuvinte despre vacanță
Imaginează-ți că ești într-o gară germană și încearcă să întrebi când pleacă trenul, de la ce peron și unde trebuie să schimbi.
📚 Ai terminat Ziua 10!
Salvează lecția – expresiile de astăzi îți pot fi utile chiar la următoarea călătorie în Germania.
Poți spune acum în germană „Trenul are întârziere”, „Trebuie să schimb” și „Merg cu trenul”?