ZIUA 7 – Timp, programări, verbul „warten” și prepozițiile „vor” / „nach”
Învață să vorbești despre timp, programări, întârzieri și disponibilitate și să folosești corect expresii esențiale pentru viața de zi cu zi.
📘 Ce înveți astăzi?
Ziua 7 este dedicată unei teme pe care o folosim zilnic: timpul și programările.
Vei învăța cum să spui că ai timp, că întârzii, că trebuie să amâni ceva sau că o anumită oră îți convine.
Continuăm cu verbul warten, cu 30 de adjective foarte frecvente și cu două prepoziții
importante pentru timp: vor și nach.
La final consolidăm totul prin fraze uzuale, vocabular despre telefon și internet, un mini-dialog,
exemple Așa NU / Așa DA și un test rapid.
🧭 Cuprinsul lecției
- 30 de expresii despre timp și programări
- Verbul zilei: warten
- 30 de adjective frecvente
- Prepozițiile vor și nach
- 15 fraze esențiale
- 15 cuvinte despre telefon și internet
- Mini-dialog despre o programare
- Așa NU / Așa DA
- Test rapid
⏰ 1. 30 de expresii despre timp și programări
Aceste expresii te ajută să vorbești despre disponibilitate, urgență, întârzieri,
programări și planuri fără să construiești propoziții complicate.
🟦 Timp – acum și imediat
1. Jetzt sofort! – Chiar acum! ⚡
2. Gleich bin ich da. – Ajung imediat. ⏱️
3. Im Moment nicht. – Nu în momentul acesta. 🚫
4. Ich habe jetzt Zeit. – Am timp acum. ⌚
5. Heute noch. – Încă astăzi / chiar azi. 📅
6. Gerade eben. – Chiar acum / tocmai. 🔄
7. Noch nicht. – Încă nu. ⏳
8. Ich bin schon fertig. – Sunt deja gata. ✔️
9. Jetzt oder nie. – Acum sau niciodată. 🔥
10. Es eilt. – Este urgent. 🚨
🟩 Programări și planuri
11. Ich habe einen Termin. – Am o programare. 📘
12. Wann hast du Zeit? – Când ai timp? ❓
13. Morgen passt es mir. – Mâine îmi convine. 👍
14. Heute geht es nicht. – Azi nu se poate. ❌
15. Wir verschieben das. – Amânăm asta. 🔄
16. Lass uns planen. – Hai să planificăm. 🗂️
17. Ich sage dir Bescheid. – Te anunț. 📩
18. Das klappt. – Merge / Funcționează. ✔️
19. Das klappt nicht. – Nu merge / Nu funcționează. 🚫
20. Ich bin verfügbar. – Sunt disponibil. 🟢
🟥 Întârziere și așteptare
21. Ich komme zu spät. – Întârzii. ⌛
22. Ich warte noch. – Încă aștept. ⏳
23. Es dauert länger. – Durează mai mult. 🕰️
24. Keine Eile. – Nu e grabă. 🙂
25. Nimm dir Zeit. – Ia-ți timp. 🧘
26. Wir haben Zeit. – Avem timp. ⌚
27. Es ist zu früh. – Este prea devreme. 🌅
28. Es ist zu spät. – Este prea târziu. 🌙
29. Pünktlich wie immer. – Punctual ca de obicei. ⏰
30. Bis dahin. – Până atunci. 📆
Das passt mir. = Îmi convine.
Das klappt. = Merge / funcționează.
Es eilt. = Este urgent.
Keine Eile. = Nu e grabă.
⏳ 2. Verbul zilei: warten
warten = a aștepta
Präsens: ich warte, du wartest, er/sie/es wartet, wir warten, ihr wartet, sie/Sie warten
Präteritum: wartete
Perfekt: hat gewartet
📍 Ich warte hier. – Aștept aici.
🙏 Warte bitte kurz. – Așteaptă puțin, te rog.
👀 Ich warte auf dich. – Te aștept.
⏳ Wir warten noch. – Mai așteptăm.
🤔 Wartest du lange? – Aștepți mult?
❌ Ich kann nicht warten. – Nu pot aștepta.
🚪 Er wartet draußen. – El așteaptă afară.
⌚ Ich habe gewartet. – Am așteptat.
🚦 Bitte warten! – Vă rugăm să așteptați!
⭐ Das Warten lohnt sich. – Așteptarea merită.
🧠 Atenție la prepoziție
Când aștepți pe cineva sau ceva, folosim:
warten auf + Akkusativ
Ich warte auf den Bus.
Aștept autobuzul.
Wir warten auf unsere Freunde.
Îi așteptăm pe prietenii noștri.
🎨 3. 30 de adjective germane foarte frecvente
Adjectivele sunt esențiale pentru a descrie lucruri, persoane, situații și stări.
💬 Exemple rapide
Der Termin ist wichtig.
Programarea este importantă.
Ich bin noch nicht bereit.
Nu sunt încă pregătit.
Der Zug ist sehr voll.
Trenul este foarte plin.
Das Büro ist schon geschlossen.
Biroul este deja închis.
Bleib ruhig.
Rămâi calm.
📚 4. Mini-lecție: „vor” și „nach” pentru timp
vor și nach sunt foarte utile atunci când vrem să spunem
ce se întâmplă înainte sau după o anumită activitate.
🟦 VOR = înainte de
vor der Arbeit – înainte de muncă
vor dem Termin – înainte de programare
vor dem Schlafengehen – înainte de culcare
🟩 NACH = după
nach der Arbeit – după muncă
nach dem Essen – după masă
nach dem Meeting – după ședință
În aceste construcții, vor și nach sunt urmate de regulă de Dativ.
der Termin → vor dem Termin
die Arbeit → nach der Arbeit
das Essen → nach dem Essen
Ich komme nach der Arbeit.
Vin după muncă.
Vor dem Termin trinke ich noch einen Kaffee.
Înainte de programare mai beau o cafea.
Nach dem Essen rufe ich dich an.
După masă te sun.
Vor dem Schlafengehen lese ich.
Înainte de culcare citesc.
💬 5. 15 fraze esențiale în germană
1. Ich habe keine Zeit. – Nu am timp. ⛔
2. Ich habe Zeit. – Am timp. ⌚
3. Es ist dringend. – Este urgent. 🚨
4. Keine Eile! – Nu e grabă! 🙂
5. Ich komme später. – Vin mai târziu. 🕒
6. Ich bin gleich da. – Ajung imediat. ⏱️
7. Ich warte noch. – Mai aștept. ⏳
8. Das passt mir gut. – Îmi convine foarte bine. 👍
9. Heute geht es nicht. – Azi nu se poate. ❌
10. Morgen vielleicht. – Poate mâine. 🤔
11. Sag mir Bescheid. – Anunță-mă. 📩
12. Alles läuft nach Plan. – Totul merge conform planului. 📆
13. Ich bin zu spät. – Sunt prea târziu / Am întârziat. 😬
14. Kein Problem. – Nicio problemă. 🙌
15. Bis später! – Pe mai târziu! 👋
📱 6. Vocabularul zilei – Telefon și internet
💬 Exemple utile
Ich habe eine Nachricht bekommen.
Am primit un mesaj.
Mein Akku ist leer.
Bateria mea este descărcată.
Wie lautet das WLAN-Passwort?
Care este parola Wi-Fi?
Ich schicke dir den Link.
Îți trimit linkul.
Das Update dauert länger.
Actualizarea durează mai mult.
🗣️ 7. Mini-dialog – Stabilirea unei programări
Anna: Hast du morgen Zeit?
Ai timp mâine?
Paul: Vormittags leider nicht. Ich habe einen Termin.
Dimineața, din păcate, nu. Am o programare.
Anna: Und nach der Arbeit?
Și după muncă?
Paul: Ja, das passt mir gut. Vielleicht um sechs?
Da, îmi convine. Poate la șase?
Anna: Perfekt. Ich bin um sechs da.
Perfect. Sunt acolo la șase.
Paul: Super. Falls ich mich verspäte, sage ich dir Bescheid.
Super. Dacă întârzii, te anunț.
❌ 8. Așa NU / ✅ Așa DA
Te aștept.
Vin după muncă.
Înainte de ședință beau cafea.
🧠 9. Test rapid
1. Cum spui „Te aștept”?
A. Ich warte dich.
B. Ich warte auf dich.
C. Ich warte mit dich.
2. Ce înseamnă „Das passt mir”?
A. Îmi convine.
B. Întârzii.
C. Nu funcționează.
3. Care formă este corectă?
A. Nach die Arbeit.
B. Nach der Arbeit.
C. Nach den Arbeit.
4. Ce înseamnă „Keine Eile”?
A. Este urgent.
B. Întârzii.
C. Nu e grabă.
5. Cum spui „Înainte de programare”?
A. Vor dem Termin.
B. Nach dem Termin.
C. Bei dem Termin.
✅ Vezi răspunsurile
1. B
2. A
3. B
4. C
5. A
🎯 Recapitularea Zilei 7
Astăzi ai învățat:
✅ 30 de expresii despre timp și programări
✅ verbul warten
✅ construcția warten auf + Akkusativ
✅ 30 de adjective frecvente
✅ prepozițiile temporale vor și nach
✅ folosirea Dativului după acestea
✅ 15 fraze conversaționale
✅ 15 cuvinte despre telefon și internet
Încearcă să stabilești în germană o programare imaginară: spune când ai timp, ce oră îți convine și ce faci dacă întârzii.
📚 Ai terminat Ziua 7!
Salvează lecția și revino la expresiile despre timp atunci când trebuie să stabilești o întâlnire sau o programare.
Poți spune acum în germană când ai timp, când întârzii și când o anumită oră îți convine?