
ZIUA 4 – Orientare în oraș, verbul „finden” și articolele der / die / das
Învață să ceri și să oferi indicații, să vorbești despre locuință și transport și să folosești corect articolele de bază în germană.
📘 Ce înveți astăzi?
Ziua 4 este dedicată unei situații foarte practice: orientarea în oraș.
Vei învăța cum să întrebi unde se află gara, o stație sau o clădire și cum să înțelegi
indicații precum geradeaus, links, rechts, neben sau gegenüber.
Continuăm cu verbul finden, 30 de substantive despre casă și mobilier,
o mini-lecție despre articolele der, die, das și vocabular esențial despre transport.
La final vei putea combina toate aceste elemente într-un dialog real, de exemplu atunci când
cauți o adresă, un magazin, o stație sau un mijloc de transport.
🧭 Cuprinsul lecției
- 30 de expresii pentru orientare în oraș
- Verbul zilei: finden
- 30 de substantive despre casă și mobilier
- Articolele der / die / das
- 15 fraze esențiale
- 15 cuvinte despre transport
- Mini-dialog în oraș
- Așa NU / Așa DA
- Test rapid
🧭 1. 30 de expresii pentru orientare în oraș
Când ești într-un oraș nou, nu ai nevoie de propoziții complicate.
Câteva întrebări și indicații bine învățate sunt suficiente pentru majoritatea situațiilor.
🟦 Cum ceri indicații?
1. Wo ist der Bahnhof? – Unde este gara? 🚉
2. Wo ist die Toilette? – Unde este toaleta? 🚻
3. Wie komme ich zum Zentrum? – Cum ajung în centru? 🏙️
4. Ist es weit von hier? – Este departe de aici? 📏
5. Können Sie mir helfen? – Mă puteți ajuta? 🙏
6. Welche Straße ist das? – Ce stradă este aceasta? 🚦
7. Wo ist die nächste U-Bahn-Station? – Unde este cea mai apropiată stație de metrou? 🚇
8. Kann man zu Fuß dorthin gehen? – Se poate ajunge acolo pe jos? 🚶
9. Wo kann ich parken? – Unde pot parca? 🅿️
10. Wie lange dauert es? – Cât durează? ⏳
🟩 Cum oferi indicații?
11. Gehen Sie geradeaus. – Mergeți drept înainte. ➡️
12. Biegen Sie links ab. – Faceți la stânga. ⬅️
13. Biegen Sie rechts ab. – Faceți la dreapta. ➡️
14. Es ist um die Ecke. – Este după colț. 🔄
15. Es ist neben der Bank. – Este lângă bancă. 🏦
16. Es ist gegenüber. – Este vizavi. 🔁
17. Folgen Sie der Straße. – Urmați strada. 🚶
18. Es ist am Ende der Straße. – Este la capătul străzii. 🛣️
19. Gehen Sie die Treppe hoch. – Urcați scările. 🔼
20. Gehen Sie die Treppe runter. – Coborâți scările. 🔽
🟥 Expresii utile când ești în mișcare
21. Ich bin unterwegs. – Sunt pe drum. 🚗
22. Ich bin gleich da. – Ajung imediat. ⏱️
23. Ich habe mich verlaufen. – M-am rătăcit. 😵
24. Ich suche dieses Gebäude. – Caut această clădire. 🏢
25. Ich steige an der nächsten Station aus. – Cobor la următoarea stație. 🚌
26. Ich muss umsteigen. – Trebuie să schimb mijlocul / linia. 🔄
27. Der Verkehr ist schlimm. – Traficul este groaznic. 🚗
28. Ich finde den Weg nicht. – Nu găsesc drumul. ❌
29. Ich komme zu spät. – Întârzii. 🕒
30. Ich bin da! – Am ajuns! 🎉
geradeaus = drept înainte
links / rechts = stânga / dreapta
neben = lângă
gegenüber = vizavi
um die Ecke = după colț
🔍 2. Verbul zilei: finden
finden = a găsi, dar este folosit și cu sensul de „a considera / a avea o părere despre ceva”.
Präsens: ich finde, du findest, er/sie/es findet, wir finden, ihr findet, sie/Sie finden
Präteritum: fand
Perfekt: hat gefunden
🔑 Ich finde den Schlüssel. – Găsesc cheia.
👍 Ich finde das gut. – Mi se pare bine.
🎒 Kannst du meinen Rucksack finden? – Poți găsi rucsacul meu?
🅿️ Ich finde keinen Parkplatz. – Nu găsesc loc de parcare.
💡 Er findet die Lösung. – El găsește soluția.
🛣️ Wir finden den Weg. – Găsim drumul.
🤔 Findest du das normal? – Ți se pare normal?
🌟 Ich finde deine Idee super. – Ideea ta mi se pare grozavă.
📍 Sie findet den Ort nicht. – Ea nu găsește locul.
⏳ Ich finde es später. – Îl / o găsesc mai târziu.
💬 „finden” pentru opinii
Wie findest du Berlin?
Cum ți se pare Berlinul?
Ich finde Berlin interessant.
Berlinul mi se pare interesant.
Ich finde das nicht gut.
Nu mi se pare bine.
🏠 3. 30 de substantive despre casă și mobilier
Învață fiecare substantiv împreună cu articolul său. În germană, articolul este parte din vocabular.
📚 4. Articolul hotărât – der, die sau das?
În germană există trei genuri la singular. Articolul hotărât trebuie învățat odată cu substantivul.
| Gen | Articol | Exemplu |
|---|---|---|
| Masculin | der | der Tisch, der Hund |
| Feminin | die | die Lampe, die Tasche |
| Neutru | das | das Haus, das Kind |
| Plural | die | die Tische, die Häuser |
Nu învăța doar Tisch = masă.
Învață direct der Tisch.
Nu învăța doar Lampe = lampă.
Învață direct die Lampe.
die Decke poate însemna atât pătura, cât și
tavanul. Sensul se înțelege din context.
💬 5. 15 fraze esențiale în germană
1. Ich bin zu Hause. – Sunt acasă. 🏠
2. Ich bin unterwegs. – Sunt pe drum. 🚗
3. Ich komme gleich. – Vin imediat. ⏱️
4. Ich brauche das. – Am nevoie de asta. ✔️
5. Ich glaube dir. – Te cred. 🤝
6. Ich denke darüber nach. – Mă gândesc la asta. 💭
7. Ich bin bereit. – Sunt pregătit. 💪
8. Ich weiß nicht. – Nu știu. 🤷
9. Ich warte hier. – Aștept aici. 📍
10. Ich rufe dich an. – Te sun. 📞
11. Keine Ahnung! – N-am idee! 😅
12. Kein Stress! – Fără stres! 😌
13. Alles klar! – În regulă! 👍
14. Bis später! – Pe mai târziu! 👋
15. Bis morgen! – Pe mâine! 🌙
🚆 6. Vocabularul zilei – 15 cuvinte despre transport
💬 Expresii utile în transport
Wo ist die Haltestelle?
Unde este stația?
Wann fährt der Bus?
Când pleacă autobuzul?
Ich brauche ein Ticket.
Am nevoie de un bilet.
Der Zug hat Verspätung.
Trenul are întârziere.
Wo muss ich umsteigen?
Unde trebuie să schimb?
🗣️ 7. Mini-dialog – Cum ajung la gară?
Tourist: Entschuldigung, können Sie mir helfen?
Scuzați-mă, mă puteți ajuta?
Passant: Natürlich. Was suchen Sie?
Desigur. Ce căutați?
Tourist: Ich suche den Bahnhof. Wie komme ich dorthin?
Caut gara. Cum ajung acolo?
Passant: Gehen Sie geradeaus und biegen Sie an der nächsten Kreuzung rechts ab.
Mergeți drept înainte și faceți la dreapta la următoarea intersecție.
Tourist: Ist es weit von hier?
Este departe de aici?
Passant: Nein, nur ungefähr fünf Minuten zu Fuß.
Nu, doar aproximativ cinci minute pe jos.
Tourist: Super, vielen Dank!
Super, mulțumesc mult!
❌ 8. Așa NU / ✅ Așa DA
Unde este cea mai apropiată stație de metrou?
Nu găsesc loc de parcare.
masa
🧠 9. Test rapid
1. Cum întrebi „Cum ajung în centru?”
A. Wo finde ich Zentrum?
B. Wie komme ich zum Zentrum?
C. Wie gehe Zentrum?
2. Ce înseamnă „Biegen Sie rechts ab”?
A. Faceți la dreapta.
B. Mergeți drept înainte.
C. Întoarceți-vă.
3. Care articol este corect?
A. die Bahnhof
B. das Bahnhof
C. der Bahnhof
4. Cum spui „Nu găsesc loc de parcare”?
A. Ich finde keinen Parkplatz.
B. Ich finde nicht Parkplatz.
C. Ich habe nicht Parkplatz.
5. Ce înseamnă „Ich habe mich verlaufen”?
A. Am întârziat.
B. M-am rătăcit.
C. Am ajuns.
✅ Vezi răspunsurile
1. B
2. A
3. C
4. A
5. B
🎯 Recapitularea Zilei 4
Astăzi ai învățat:
✅ 30 de expresii pentru orientare în oraș
✅ cum să ceri și să oferi indicații
✅ verbul finden
✅ 30 de substantive despre locuință și mobilier
✅ articolele der, die, das
✅ 15 fraze conversaționale
✅ 15 cuvinte despre transport
Încearcă să descrii drumul de acasă până la cea mai apropiată stație folosind „geradeaus”, „links”, „rechts”, „neben” și „gegenüber”.
📚 Ai terminat Ziua 4!
Salvează lecția și revino la ea înainte de următoarea călătorie sau plimbare printr-un oraș german.
Ai putea acum să întrebi în germană cum ajungi la gară sau la cea mai apropiată stație?
