| Cer senin și înnorat | Wolkenloser und bewölkter Himmel |
| Sunt posibile ninsori în decursul zilei de mâine. | Morgen sind Schneefälle möglich. |
| Mâine cerul va fi senin, înnorat sau parțial noros. | Morgen wird der Himmel wolkenlos, bewölkt oder teilweise bewölkt sein. |
| Șansele de precipitații au fost de 60% ieri și totuși nu a plouat. | Die Niederschlagswahrscheinlichkeit lag gestern bei 60 %, trotzdem hat es nicht geregnet. |
| Nu ar trebui să bată vântul atât de tare vara. | Der Wind sollte im Sommer nicht so stark wehen. |
| Astăzi vremea este relativ stabilă. | Heute ist das Wetter relativ stabil. |
| Temperaturile vor scădea semnificativ pe timpul nopții. | In der Nacht werden die Temperaturen deutlich sinken. |
| Dimineața va fi ceață în unele regiuni. | Am Morgen wird es in einigen Regionen neblig sein. |
| După-amiază sunt așteptate ploi slabe. | Am Nachmittag werden leichte Regenfälle erwartet. |
| La munte stratul de zăpadă este consistent. | In den Bergen ist die Schneedecke dick. |