
📞 „zurückrufen” – A suna înapoi în limba germană
Verbul zurückrufen este un verb compus separabil în limba germană, format din prefixul zurück (înapoi) și verbul de bază rufen (a striga / a suna). Înseamnă „a suna înapoi” și este des folosit în conversațiile telefonice și în contexte profesionale.
🔹 Exemple de propoziții cu „zurückrufen”
- 1. Ich rufe dich zurück. – Te sun înapoi. 📞
- 2. Du rufst später zurück. – Suni mai târziu. ⏰
- 3. Er ruft mich gleich zurück. – Mă sună imediat. ☎️
- 4. Wir rufen sie zurück. – Îi sunăm înapoi. 📲
- 5. Ihr ruft den Kunden zurück. – Sunați clientul înapoi. 👔
- 6. Sie rufen sofort zurück. – Ei sună imediat. ⚡
- 7. Ich habe zurückgerufen. – Am sunat înapoi. ✅
- 8. Du hast mich nicht zurückgerufen. – Nu m-ai sunat înapoi. ❌
- 9. Wir haben den Chef zurückgerufen. – L-am sunat pe șef. 👨💼
- 10. Rufst du mich zurück? – Mă suni înapoi? ❓
📘 Conjugarea verbului „zurückrufen”
Prezent (Präsens)
ich rufe zurück
du rufst zurück
er/sie/es ruft zurück
wir rufen zurück
ihr ruft zurück
sie/Sie rufen zurück
Perfect (Perfekt)
ich habe zurückgerufen
du hast zurückgerufen
er/sie/es hat zurückgerufen
wir haben zurückgerufen
ihr habt zurückgerufen
sie/Sie haben zurückgerufen
Imperfect (Präteritum)
ich rief zurück
du riefst zurück
er/sie/es rief zurück
wir riefen zurück
ihr rieft zurück
sie/Sie riefen zurück
Viitor (Futur I)
ich werde zurückrufen
du wirst zurückrufen
er/sie/es wird zurückrufen
wir werden zurückrufen
ihr werdet zurückrufen
sie/Sie werden zurückrufen
🧠 Exercițiu 1: Alege traducerea corectă
1. Ich rufe dich zurück.
🔄 Exercițiu 2: Potrivește corect
Trage propoziția potrivită lângă traducerea ei:
- 1. Ruf ihn bitte zurück! → [Afișează răspunsul]
- 2. Wann rufst du zurück? → [Afișează răspunsul]
- 3. Ich muss sie zurückrufen. → [Afișează răspunsul]
📌 Recapitulare
- „zurückrufen” înseamnă „a suna înapoi” și este un verb compus separabil.
- Se conjugă regulat cu particula „zurück” despărțită în propoziții afirmative.
- Este frecvent utilizat în apeluri telefonice, atât în conversații personale cât și formale.
🔖 Hashtaguri utile:
#zurückrufen #VerbeSeparabile #LimbaGermană #VocabularGerman #GermanăTelefon #DeutschLernen #ExpresiiUzuale #ÎnvățareGermană #GermanăPractică #ÎnvațăGermană
