🏠 60 x Expresii în germană pentru închirierea unui apartament 🔑🛏️

🏠 60 x Expresii scurte în germană pentru închirierea unui apartament 🔑🛏️

📢 Când cauți o locuință în Germania, ai nevoie de expresii clare, scurte și naturale. Această listă te ajută pas cu pas – de la anunț până la mutare.

1️⃣ Căutare și interes inițial (1–15)

• 1. Ich suche eine Wohnung. – (Caut un apartament.) 🔍
• 2. Gibt’s noch frei? – (Mai e disponibil?) ❓
• 3. Ist es möbliert? – (E mobilat?) 🛋️
• 4. Wie viel Miete? – (Cât e chiria?) 💶
• 5. Warm oder kalt? – (Cu sau fără utilități?) 🔥❄️
• 6. Wie groß ist es? – (Cât de mare e?) 📏
• 7. Gibt es Nebenkosten? – (Sunt costuri suplimentare?) 💡
• 8. Ist die Küche drin? – (E bucătăria inclusă?) 🍽️
• 9. Wo liegt sie? – (Unde e situat?) 🗺️
• 10. Ist es ruhig? – (E liniște?) 🤫
• 11. Gibt’s einen Balkon? – (Are balcon?) 🌇
• 12. Gibt’s einen Keller? – (Are pivniță?) 🧳
• 13. Hat es Aufzug? – (Are lift?) 🛗
• 14. Ist Haustier erlaubt? – (Sunt animale permise?) 🐶
• 15. Wann kann ich besichtigen? – (Când pot viziona?) 👀

2️⃣ Vizionare și întrebări (16–30)

• 16. Ich bin da zur Besichtigung. – (Sunt aici la vizionare.) 👋
• 17. Wie alt ist das Haus? – (Cât de veche e clădirea?) 🏚️
• 18. Wie sind die Nachbarn? – (Cum sunt vecinii?) 🧑‍🤝‍🧑
• 19. Gibt es Schimmel? – (E mucegai?) ☠️
• 20. Wie ist die Heizung? – (Cum e încălzirea?) 🔥
• 21. Gibt es Internet? – (E internet disponibil?) 📶
• 22. Gibt es Parkplätze? – (Sunt locuri de parcare?) 🅿️
• 23. Wo ist die nächste U-Bahn? – (Unde e metroul?) 🚇
• 24. Wie sind die Fenster? – (Cum sunt geamurile?) 🪟
• 25. Gibt’s Rollläden? – (Are rulouri?) 🛑
• 26. Wie hoch ist die Kaution? – (Cât e garanția?) 💵
• 27. Ist der Vertrag befristet? – (Contractul e pe termen limitat?) 📄
• 28. Wer sind die Vormieter? – (Cine a stat înainte?) 👤
• 29. Ich bin interessiert. – (Sunt interesat.) ✅
• 30. Ich melde mich später. – (Revin mai târziu.) 📞

3️⃣ Încheierea contractului (31–45)

• 31. Ich nehme die Wohnung. – (Ia apartamentul.) 🏠
• 32. Ich möchte mieten. – (Vreau să închiriez.) 🖊️
• 33. Haben Sie den Mietvertrag? – (Aveți contractul de închiriere?) 📜
• 34. Ich unterschreibe heute. – (Semnez azi.) ✍️
• 35. Ich brauche die Unterlagen. – (Am nevoie de documente.) 📑
• 36. Was brauche ich noch? – (Ce mai trebuie?) 📋
• 37. Wo kann ich melden? – (Unde pot declara domiciliul?) 🏛️
• 38. Ich brauche einen Nachweis. – (Am nevoie de dovadă.) 📠
• 39. Gibt es Frist für Kündigung? – (Există termen de reziliere?) ⏳
• 40. Ich ziehe ab 1. ein. – (Mă mut de la 1.) 📆
• 41. Wann ist die Schlüsselübergabe? – (Când primesc cheile?) 🔑
• 42. Ich zahle bar. – (Plătesc cash.) 🪙
• 43. Ich zahle per Überweisung. – (Plătesc prin transfer.) 💳
• 44. Danke für die Hilfe! – (Mulțumesc pentru ajutor!) 🙏
• 45. Ich freue mich! – (Mă bucur!) 😊

4️⃣ Mutarea și începutul locuirii (46–60)

• 46. Ich ziehe bald ein. – (Mă mut în curând.) 📦
• 47. Ich brauche einen Transporter. – (Am nevoie de o dubă.) 🚚
• 48. Ich bringe Möbel mit. – (Aduc mobilă.) 🛏️
• 49. Wo ist die Mülltonne? – (Unde e pubela?) 🗑️
• 50. Ich muss Strom anmelden. – (Trebuie să activez curentul.) ⚡
• 51. Ich muss Internet anmelden. – (Trebuie să activez internetul.) 🌐
• 52. Ich brauche einen Vertrag. – (Am nevoie de contract.) 📑
• 53. Ich habe ein Problem. – (Am o problemă.) ⚠️
• 54. Etwas funktioniert nicht. – (Ceva nu funcționează.) ❌
• 55. Ich rufe den Vermieter an. – (Sun proprietarul.) 📲
• 56. Ich bin eingezogen. – (M-am mutat.) 🛋️
• 57. Alles ist fertig. – (Totul e gata.) 🧽
• 58. Ich fühle mich wohl. – (Mă simt bine.) 😌
• 59. Ich liebe die Wohnung. – (Îmi place apartamentul.) ❤️
• 60. Endlich Zuhause! – (În sfârșit acasă!) 🏡

✍️ Exerciții interactive:

Potrivește expresia germană cu traducerea corectă:

📚 Recapitulare:

• • Ai învățat 60 de expresii utile pentru închirierea unei locuințe în Germania.
• • Expresiile acoperă toate etapele: căutare, vizionare, contract și mutare.
• • Poți exersa zilnic cu câte 5–10 propoziții noi, în funcție de context.

💡 Sfaturi: Repetă cu voce tare expresiile! Le vei memora mai repede dacă le folosești în contexte reale.