«Gift» in limba germana nu este deloc un cadou.

Multi din cei care studiaza limba germana, impovarati deja de cunoasterea limbii engleze, tind sa foloseasca cuvantul -das

Gift, care in limba germana inseamna -“otravă”, cu sensul -“dar”, creand involuntar un joc de cuvinte interesant. Pentru a

evita neintelegerile, trebuie sa memorati: pentru sensul “dar” in limba germana se foloseste cuvantul -das Geschenk.