| Adverbe / locuțiuni de timp | Adverben/Zeitlokutionen |
| Azi | Heute |
| Maine | Morgen |
| Ieri | gestern |
| Alaltăieri | vorgestern |
| Poimâine | ϋbermorgen |
| Răspoimâine | der Tag nach ϋbermorgen |
| Acum | jetzt |
| Îndată | sofort |
| Aseară | letzte Nacht |
| Odată | einmal |
| Curând | bald |
| Dimineața | am Morgen |
| Răsalaltăieri | der Tag vor vorgesten |
| Deocamdată | vorläufig |
| Niciodată | niemals |
| Totdeauna | immer |
| Anual | jährlich |
| Zilnic | täglich |
| Din ora in ora | stϋndlich |
| Lunar | monatlich |
| Bilunar | halbmonatlich |
| Rar | selten |
| Des | häufig |
| Ocazional | gelegentlich |
| Frecvent | häufig |
| Uneori | manchmal |
| Regulat | regelmäβig |
| Deja | schon |
| Devreme | frϋh |
| Abia | kaum |
| Mai târziu | später |
| In veci | in alle Ewigkeit |
| Zi de zi | Tag fϋr Tag |
| Pe inserate | in der Abenddämmerung |
| Câteodată | manchmal |
| Vreodată | jemals |
| Noapte de noapte | nächtlich |
| Cu noaptea in cap | frϋhmorgens |
| Din când in când | manchmal |
| La pastele cailor | wenn Ostern und Pfingsten zusammenfallen |
| Zi si noapte | Tag und Nacht |
| Dis-de-dimineața | frϋh am Morgen |
| De când lumea | seit der Welt sein |
| Clipa de clipa | Augenblick von Augenblick |
| De cele mai multe ori | die meiste Zeit |
| In sfârșit | Endlich |
| In cele din urma | Schlieβlich |