
👷♂️ Profesiile și meseriile în limba germană – vocabular esențial.
👷♀️ Lecția 29 – Meserii – Învață Limba Germană 🇩🇪
În această lecție vei învăța cele mai frecvente meserii și profesii în limba germană, alături de propoziții utile pentru conversații de zi cu zi.
📖 Vocabular de bază – Meserii în germană:
| Română | Germană |
|---|---|
| Doctor | der Arzt / die Ärztin |
| Profesor | der Lehrer / die Lehrerin |
| Bucătar | der Koch / die Köchin |
| Vânzător | der Verkäufer / die Verkäuferin |
| Șofer | der Fahrer / die Fahrerin |
| Electrician | der Elektriker |
| Frizer | der Friseur / die Friseurin |
| Polițist | der Polizist / die Polizistin |
| Asistent medical | der Krankenpfleger / die Krankenschwester |
| Inginer | der Ingenieur / die Ingenieurin |
📚 Expresii utile cu meserii:
- Ich bin Lehrer. – Sunt profesor. 👨🏫
- Sie arbeitet als Ärztin. – Ea lucrează ca doctoriță. 👩⚕️
- Mein Bruder ist Ingenieur. – Fratele meu este inginer. 👷♂️
- Wir sind Verkäufer im Supermarkt. – Suntem vânzători la supermarket. 🏪
- Er möchte Polizist werden. – El vrea să devină polițist. 🚓
💬 Dialog scurt:
👩 A: Was bist du von Beruf?
👨 B: Ich bin Koch.
👩 A: Arbeitest du im Restaurant?
👨 B: Ja, ich arbeite im Hotelrestaurant.
📜 Traducere:
– Ce meserie ai?
– Sunt bucătar.
– Lucrezi la restaurant?
– Da, lucrez la restaurantul hotelului.
✍️ Exerciții:
a) Tradu în germană (răspunsuri ascunse):
- Eu sunt doctor.
Vezi răspuns
Ich bin Arzt. - El este șofer.
Vezi răspuns
Er ist Fahrer. - Ea lucrează ca profesoară.
Vezi răspuns
Sie arbeitet als Lehrerin. - Noi suntem ingineri.
Vezi răspuns
Wir sind Ingenieure. - Vreau să devin frizer.
Vezi răspuns
Ich möchte Friseur werden.
b) Potrivire (propozițiile amestecate):
| Română | Germană (amestecat) |
|---|---|
| El este șofer. | Ich möchte Friseur werden. |
| Vreau să devin frizer. | Er ist Fahrer. |
| Noi suntem ingineri. | Sie arbeitet als Lehrerin. |
| Ea lucrează ca profesoară. | Wir sind Ingenieure. |
✅ Răspunsuri corecte (afișează)
1 – Er ist Fahrer. 2 – Ich möchte Friseur werden. 3 – Wir sind Ingenieure. 4 – Sie arbeitet als Lehrerin.📚 Recapitulare:
- ✔️ Ai învățat principalele meserii în limba germană
- ✔️ Ai văzut cum se folosesc în propoziții și dialoguri
- ✔️ Ai exersat cu traduceri și potriviri interactive
🎯 Acum poți vorbi despre meserii și profesii în limba germană cu încredere!
Lecția 29 – Meserii – Învață Limba Germană pentru o Vacanță Inspirată
In aceasta lectie veți invata cum se numesc diverse meserii in germana astfel incat veți sti sa scrii in CV-ul dvs ce meserie aveți sau ce profesii ați avut pana in prezent. Este important de stiut ca in limba germana toate meseriile au atat o forma de masculin ‘der’ cat si de feminin ‘die’ (Aflati mai multe despre Genul substantivului). De cele mai multe ori forma de feminin are terminatia ‘-in’ si uneori vocalele a, o, u se transforma in umlaute ä ö ü (diacritice).
profesii, ocupatii = Berufe {berufe}
functionar = der Angestellte, die Angestellte{de, di angheștelte}
Profesii care necesita scoli de meserii:
asistent(ă) medical(ă) = der Krankenpfleger, die Krankenschwester {de crancăn.flega, di crancăn.șvesta}
ajutor in productie (fabrică) = der Produktionshelfer {de producțions.helfa}
brutar(ița) = der Bäcker, die Bäckerin {de beca, di becherin}
bucătar(easă) = der Koch, die Köchin {de coh, di cohin}
casier = der Kassierer {de casiera}
chelner(iță) = der Kellner, die Kellnerin {de chelna, di chelnerin}
coafeză = die Friseurin {di frizurin}
croitor(easă) = der Schneider, die Schneiderin{de șnaida, di șnaidarin}
electrician = der Elektroinstallateur, Elektriker{de electro.instalator, electrica}
femeie de servici = die Putzfrau {di puț.frau}
frizer = der Herrenfriseur {de heren.frizor}
grădinar = der Gärtner, die Gärtnerin {de ghertna, di ghertnerin}
instalator = der Klempner, Installateur {de clempna, instalator}
măcelar(ă) = der Metzger, die Metzgerin {de mețga, di mețgarin}
mecanic auto = der Automechaniker {de auto.mecanica}
muncitor in construcții = der Bauarbeiter {de bau.arbaita}
pompier = der Feuerwehrmann {de foia.ver.man}
sofer(iță) = der Fahrer, die Fahrerin {de fara, di fararin}
sofer de camion = der LKW-Fahrer {de el.ca.ve-fara}
sofer de autobuz = der Busfahrer {de bus.fara}
sofer de taxi = der Taxifahrer {de taxi.fara}
tamplar = der Schreiner {de șraina}
vanzător(oare) = der Verkäufer, die Verkäuferin{de fercoifa, di fercoiferin}
zidar = der Maurer {de maura}
zugrav = der Maler, Malermeister {de mala, mala.maista}
Meserii care necesita studii superioare:
angajat(ă) la bancă = der, die Bankangestellte{de, di banc.angheștelte}
avocat = der Rechtsanwalt {de rehț.anvalt}
arhitect(ă) = der Architekt, die Architektin {de arhitect, di arhitectin}
bibliotecar(ă) = der Bibliothekar,die Bibliothekarin {de biblioteca, di bibliotecarin}
contabil(ă) = der, die Buchhalter {de, di buh.halta}
dentist(ă) = der Zahnarzt, die Zahnärztin {de țan.arțt, di țan.erțtin}
doctor(iță) = der Arzt, die Ärztin {de arțt, di erțtin}
inginer = der Ingenieur, die Ingenieurin {de ingenior, di ingeniurin}
judecator = der Richter {de rihta}
jurnalist(ă) = der Journalist, die Journalistin {de jurnalist, di jurnalistin}
polițist(ă) = der Polizist {de polițist}
profesor, profesoară = der Lehrer, die Lehrerin{de lera, di lerărin}
programator de calculator = der Programmierer, die Programmiererin {de programira, di programirin}
secretară = die Sekretärin {di zecreterin}
traducator = der Übersetzer, die Übersetzerin{de uba.zeța, di uba.zețerin}
veterinar = der Tierarzt {de tir.arțt}
Meserii mai speciale:
actor = der Schauspieler {de șau.șpila}
antrenor = der Trainer {de treina}
artist = der Künstler, die Künstlerin {de cunstla, di cunstlarin}
fotograf(ă) = der Fotograf, die Fotografin {de fotograf, di fotografin}
scriitor = der Schriftsteller {de șrift.ștela}
Meserii pentru tineri 🙂
elev(ă) = der Schüler, die Schülerin {de șula, di șularin}
student(ă) = der Student, die Studentin {de ștudent, di ștudentăn}
Video de ©Octavst
Mulțumesc mult pentru Like și Abonare!
Abonați-vă la canalul meu de YouTube pentru a fi la curent cu cele mai noi lecții.
http://www.youtube.com/user/octavst?sub_confirmation=1
