Fraze Uzuale: Mâncare
O masă pentru o persoană/doi oameni, vă rog.
Ein Tisch für eine Person/zwei Personen, bitte. (Ain tiŞ fiur aine perzon/ţvai perzonăn, bitte.)
Pot să văd meniul, vă rog?
Ich hätte gerne die Speisekarte? (IŞ hete gherne di Şpaizecarte?)
Aveţi o specialitate a casei?
Gibt es eine Spezialität des Hauses? (Gibt es aine Şpeţialitet des Hauzăs?)
Există o specialitate locală?
Gibt es eine Spezialität aus dieser Gegend? (Gibt es aine Şpeţialitet au diezăr Gegănd?)
Sunt vegetarian.
Ich bin Vegetarier. (IŞ bin Veghetariăr.)
Nu mănânc porc.
Ich esse kein Schweinefleisch. (IŞ ese kain Şvainflaiş)
Nu mănânc decât cuşer.
Ich esse nur koscher. (IŞ ese nur cuşer.)
Puteţi să îl/o faceţi mai puţin gras(ă)?
Könnten Sie es bitte nicht so fett machen? (Coentăn Zii es bitte niht zo fet mahăn?)
meniul zilei
Tagesessen (Tagăsesen)
a la carte
a la carte (…)
mic-dejun
Frühstück (Friuştiuc)
pachet
Lunch sau zweites Frühstück (Lunci sau Friuştiuc)
cafea
Kaffee (Cafee)
mâncare de prânz
Mittagessen (Mittagesăn)
Aş vrea _____.
Ich möchte _____. (IŞ moechte _____.)
Vreau de mâncare cu ____
Ich möchte etwas mit ____ (IŞ moechte etwas mit ____)
pui
Huhn (Hun)
carne de vită
Rindfleisch (Rindfleiş)
peşte
Fisch (Fiş)
şuncă
Schinken (Şincăn)
crenvuşti
Wurst (Vurst)
brânză
Käse (Cheze)
ouă
Eier (Aiăr)
salată
Salat (Zalat)
legume (proaspete)
(frisches) Gemüse ((frişăs) Gemiuze)
fructe (proaspete)
(frisches) Obst ((frişăs) Obst)
pâine
Brot (Brot)
pâine prăjită
Toast (Toast)
găluşte
Nudeln (Nudăln)
orez
Reis (Rais)
fasole
Bohnen (Bonăn)
Îmi aduceţi un pahar de _____?
Könnte ich ein Glas _____ haben? (Coente iŞ ain Glas _____ habăn?)
Îmi aduceţi o cană cu _____?
Könnte ich eine Tasse _____ haben? (Coente iŞ aine Tase _____ habăn)
Îmi aduceţi o sticlă de _____?
Könnte ich eine Flasche _____ haben? (Coente iŞ aine Flaşe _____ habăn?)
cafea
Kaffee (Cafee)
ceai
Tee (Tee)
suc
Saft (Saft)
apă minerală
Mineralwasser sau Sprudel(-wasser) (Mineralvasăr sau Şprudăl)
apă (plată)
Leitungswasser (Laitungsvasăr)
bere
Bier (Biir)
Notă: Măcar în Germania şi Austria, ar trebui să menţionaţi ce fel de bere vă trebuie. Există: Export (‘Lager’ în Elveţia), Pils, Hefeweizen (‘Weißbier’ în Bavaria), dunkels Hefeweizen, Alt (în Rheinland), Kölsch (“în Köln”), Bockbier (câteodată în sudul Germaniei).
vin roşu/alb
Rot-/Weiß-wein (Rot-/Vais-vain)
Îmi daţi puţin(ă) _____?
Kann ich etwas _____ haben? (Can iŞ etwas _____ habăn?)
sare
Salz (Salţ)
piper
Pfeffer (Pfefăr)
unt
Butter (buttăr)
Mă scuzaţi, ospătar! (captarea atenţiei chelnerilor)
Entschuldigung! (Entşuldigug!)
Am terminat.
Ich bin fertig. (IŞ bin fertig.)
A fost delicios.
Es war hervorragend. (Es var herfor-ragănd.)
Vă rog luaţi farfuriile.
Würden Sie bitte abräumen? (Viurdăn Zii bitte abroimăn)
Nota, vă rog.
Die Rechnung, bitte. (Dii Rehnung, bitte.)
